Vielleicht habt ihr es in den letzten Posts schon gemerkt – die Altenewchallenge ist irgendwie zu meiner liebsten Challenge geworden. Zum einen hat man einen ganzen Monat Zeit (den benötige ich meist :-)). Zum anderen spornt sich mich zu tollen Ideen an (finde ich zumindest *g*), bei denen ich zuvor schon ganz schön „brainstormen“ muss, um zum Challengefoto eine schöne Idee zu einer Karte zu haben. Da überlege ich oftmals wirklich tagelang, was wie schön aussehen könnte, bastle im Kopf das Ganze zusammen und verwerfe es auch manchmal wieder ;-).
Die aktuelle Challenge (April Inspiration Challenge: From Places Abroad – Thailand) kommt diesmal mit Gold-, Türkis-, Blau- und Grautönen und viel Struktur daher…
Maybe you noticed during the last posts that the Altenew challenge has become my favorite challenge. That has simple reasons: I have one month to create a new project (and I often need this much time). And it inspires me to develop pretty ideas. The current challenge (April Inspiration Challenge: From Places Abroad – Thailand) brings beautiful colors in gold, turquoise, blue and grey tones and much structure.
Und weil ich von diesem Stempelset soooooo begeistert bin, musste es dieses Mal auch wieder „Wild Hibiscus“ sein ;-). Blümchen und Blätter wurden weiß auf Aquarellpapier gestempelt und weiß heiß embossed. Hier kamen meine Albrecht-Dürer-Aquarellstifte* zusammen mit den „Water Brush“* Pinseln von Pentel zum Einsatz.
This time I used the „Wild hibiscus“ stamp set again, because I am so happy with it. I stamped the blossoms and foliages on watercolor paper and heat embossed it in white. Then I colored it with my watercolor pens „Albrecht Dürer“* from Faber Castell and the „Water Brush“* from Pentel.
Für den Streifen-Hintergrund in gold habe ich direkt mit einem Stempelkissen durch eine Streifenschablone hindurch auf das Papier gestempelt und dann das Ganze mit goldenem Embossingpulver embossed.
For the golden stripes in the background I stamped with an inkpad directly through a stripe stencil and then heat embossed it with golden embossing powder.
Der Spruch „Herzlichen Glückwunsch“ stammt von meinem neuen Stempelset „Glückwunsch“ von Klartext. Hach, das ist ein sooo tolles Spruchset!!! Hier habe ich den Text auf Transparentpapier schwarz heiß embossed. Um den Spruch farblich noch ein bisschen mehr abzusetzen, habe ich dem Transparentpapier noch einmal graues Papier als Hintergrund gegeben (derselbe Grauton wie die Kartenbasis).
The sentiment „Herzlichen Glückwunsch“ (congratulation) comes from my new and very beautiful stamp set „Glückwunsch“ from Klartext. I stamped it onto vellum and heat embossed it in black. To bring the sentiment more to the foreground I stuck the vellum on grey paper (the same color like the cardbase).
Anschließend habe ich die Kartenbasis aus 300g-Karton in Grau (ich glaube, es ist „Taubengrau“) zugeschnitten, das goldene Streifenpapier, dann das Transparentpapier mit dem grauen Hintergrund und anschließend die ausgeschnittenen Hibiscusblüten und Blätter aufgeklebt. Zum Schluss kamen noch drei transparente Pailetten hinzu.
At last I cut my cardbase to size from strong grey carton (I think it is „Taubengrau“ (pidgeon grey)) and stuck the golden stripe paper and the vellum with the grey background paper on it. Then I cut out the watercolor blossoms and foliages and glued it onto the vellum. After that I added three transparent sequins.
* Die Links führen zu Amazon. Wenn ihr hierrüber bestellt, erhalte ich ein kleines bisschen Provision. Damit würdet ihr mich ein klein wenig unterstützen, und ich würde mich freuen 
Affiliate link